Élections générales 2 novembre 2025

Pour les électeurs domiciliés, vous êtes invités à consulter le Guide de l’électeur.

Êtes-vous inscrit sur la liste électorale?

Afin de pouvoir exercer votre droit de vote lors des prochaines élections municipales, veuillez-vous assurer que vous êtes inscrit sur la liste électorale et que les informations vous concernant soient exactes.

Si vous êtes domicilié : Votre résidence principale est à Orford, vous pouvez vérifier votre inscription :

• en contactant directement Élections Québec
• sur l’avis d’élection que vous recevez par la poste au début de la période électorale au mois de septembre 2025
• en communiquant avec la présidente d’élection du Canton d’Orford à compter du mois de septembre 2025

Vous avez une résidence secondaire à Orford, vous êtes un électeur non domicilié.

Veuillez lire le document informatif en cliquant ici et remplir le formulaire approprié à votre situation.

Vous devez :

• être propriétaire d’un immeuble ou occupant d’un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la municipalité depuis au moins 45 jours à partir de la date de référence qui est le jour du scrutin.
• avoir transmis une demande d’inscription ou une procuration à la municipalité dans les délais requis.

En tant qu’électeurs non domiciliés vous pouvez vous inscrire au vote par correspondance. Pour plus d’information, voir l’onglet : Vote par correspondance – Électeurs non domiciliés plus bas.

Formulaire : Procuration pour l’inscription sur la liste électorale ou référendaire permettant de verser une contribution et demande de vote par correspondance

Formulaire : Demande d’inscription sur la liste électorale ou référendaire et demande de vote par correspondance

Pour voter, vous devez :

1. Être inscrite ou inscrit sur la liste électorale
2. Avoir 18 ans ou plus le jour de l’élection
3. Avoir la citoyenneté canadienne
4. Habiter dans la Municipalité
5. Demeurer au Québec depuis au moins six (6) mois
6. Ne pas avoir perdu vos droits électoraux

Pour toute information sur les élections municipales, consultez la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, RLRQ, c. E-2.2 ou le site Internet d’Élections Québec.

Identification lors du vote

Pour exercer votre droit de vote le 2 novembre 2025, vous devez présenter l’une des pièces d’identité suivantes :

• Carte d’assurance maladie du Québec
• Permis de conduire du Québec
• Passeport canadien
• Certificat de statut d’Indien
• Carte d’identité des Forces canadiennes

Si vous ne possédez pas les documents nécessaires pour attester votre identité, le personnel électoral vous dirigera vers la table de vérification de l’identité des électeurs.

Il est également recommandé d’apporter l’avis d’inscription ou la carte de rappel que vous avez reçu par la poste, le cas échéant, pour faciliter le processus de vérification.

Si vous faites partie des électeurs non domiciliés depuis au moins 45 jours, le 2 novembre 2025, la Municipalité vous offre cette modalité de vote.

Pour vous inscrire au vote par correspondance, vous devez remplir, selon votre situation, le formulaire SMRC-9.1 (copropriétaires) OU le SMRC-9.2 (propriétaire unique) et le remettre à la Municipalité par la poste, à la réception ou par courriel à greffe@canton.orford.qc.ca au plus tard le 16 octobre 2025. Cette demande sera valide pour tous les scrutins subséquents. Les formulaires sont disponibles sur le site Internet de la Municipalité à : https://canton.orford.qc.ca/elections-generales-2-novembre-2025/ sous l’onglet : Pour les électeurs non domiciliés.

Les bulletins de vote remplis devront être reçus au bureau de votre présidente d’élection au plus tard le 31 octobre 2025 à 16 h 30.

Informez-vous auprès de votre présidente d’élection, M^e Brigitte Boisvert. greffe@canton.orford.qc.ca

Il existe trois (3) façons de voter :

• Vote par anticipation (le dimanche précédent le jour du scrutin)
• Vote le jour du scrutin
• Vote par correspondance pour électeurs non domiciliés (par la poste)

L’avis public de scrutin qui sera publié par la Municipalité indiquera les jours, les heures et les lieux où vous pourrez voter et ces informations seront également ajoutées à cet onglet au moment venu.

Vote par anticipation : le dimanche 26 octobre 2025 de 12 h à 20 h. Lieu à venir.

Scrutin général : le dimanche 2 novembre 2025 de 10 h à 20 h. Lieu à venir.

Les lieux de votation seront accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Pour connaître votre district, veuillez consulter la liste jointe au Règlement 936 sur les districts électoraux, disponible à l’onglet Documents divers au bas de cette page.

Me Brigitte Boisvert, présidente d’élection et Livia Bienvenue, secrétaire d’élection

2530, chemin du Parc
Orford (Québec) J1X 8R8

Téléphone : 819 843-3111, poste 123
Adresse courriel : greffe@canton.orford.qc.ca

Vous devez remettre une déclaration de candidature dûment remplie à la présidente d’élection de la Municipalité entre le 19 septembre et le 3 octobre 2025, au plus tard à 16 h 30.

La décision de poser sa candidature aux élections municipales est inévitablement précédée d’une période de réflexion par rapport aux implications de ce choix.

Cette étape est notamment le bon moment pour déterminer si une fonction élective au municipal répond à vos aspirations, et si elle est compatible avec vos autres priorités personnelles et professionnelles.

C’est également à cette étape que vous devez vous questionner sur vos motivations à représenter vos concitoyennes et concitoyens au conseil municipal:

• Peut-être que vous aimez particulièrement votre coin et que vous souhaitez convertir cet attachement en engagement concret?
• Vous avez un projet, une vision et des idées pour votre municipalité, et vous aspirez à les réaliser?
• Peut-être, aussi, avez-vous envie de vivre un nouveau défi, ou tout simplement de contribuer positivement à votre milieu de vie?

Toutes ces raisons, et plusieurs autres, constituent d’excellentes motivations pour aller de l’avant et poser votre candidature.

Séances d’information virtuelles par le MAMH

Vous envisagez de faire le saut et de poser votre candidature aux élections municipales de 2025? Que votre réflexion en soit à ses tout débuts ou que votre décision soit déjà prise, sachez que les directions régionales du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (MAMH) tiendront prochainement près d’une soixantaine de séances d’information dans l’ensemble des régions du Québec.

Ces séances, qui auront majoritairement lieu de manière virtuelle, vous permettront d’en apprendre davantage sur le fonctionnement du conseil municipal, les compétences municipales, les tâches associées aux différentes fonctions, les démarches à entreprendre pour poser votre candidature et les ressources d’accompagnement postélectorales disponibles pour les personnes élues.

Une capsule vidéo présentant les objectifs de ces rencontres vous est d’ailleurs proposée.

Prochaines séances d’information pour l’Estrie :

• 29 avril, 12 h, je m’inscris
• 6 mai, 19 h, je m’inscris
• 21 mai, 19h, je m’inscris

Procédure pour demande d’autorisation à titre de candidat indépendant ou d’intervenant particulier ou de parti politique.

Formulaire de demande d’autorisation d’un candidat indépendant ou d’un électeur qui s’engage à se présenter comme candidat indépendant.

Vous souhaitez poser votre candidature aux élections municipales, voici plusieurs documents et guides afin de vous informer.

Veuillez prendre note que nous sommes une municipalité de 5 000 habitants et plus

• Guide sur l’implication de l’élue ou de l’élu de la Municipalité du Canton d’Orford
• Guide pour poser sa candidature aux élections municipales
• www.electionsmunicipales.gouv.qc.ca qui regroupe toute l’information pour mieux comprendre le milieu municipal ou se présenter aux élections municipales;
• Aide-mémoire résumant ce qu’il faut faire pour poser sa candidature;
• Guide à l’intention des candidates et des candidats aux élections générales municipales de 2025;
• Guide d’accueil et de référence pour les élues et élus municipaux;
• Profil de compétences des élues et élus municipaux;
• Outil d’autoévaluation pour identifier les compétences, qualités personnelles et habiletés créé par le Groupe Femmes, Politique et Démocratie (GFPD);
• Consultez la campagne : On a besoin de tes lumières;
• Guide d’information FQM 2025 – Valorisation du rôle de l’élu(e) municipal(e)

Voici le formulaire de déclaration de candidature (municipalité de 5 000 habitants et plus) :

• Formulaire de déclaration de candidature (municipalité de 5 000 habitants et plus)

Les membres du conseil sont rémunérés selon les dispositions du Règlement 926 fixant la rémunération des élus municipaux. En vertu de l’article 5, la rémunération est indexée à la hausse au début de chaque année.

En 2025, les membres du conseil sont rémunérés selon la grille suivante :

Calendrier électoral municipal

Dates importantes

Nomination secrétaire d’élection

Règlement numéro 936 sur les districts électoraux

Liste de dépenses autorisées des agents officiels