Sélectionner une page

Info-travaux

Chaque année, plusieurs chantiers sont planifiés sur le territoire d’Orford. Ces travaux consistent principalement en la réfection de pavage, la reconstruction de chaussées ou d’infrastructures souterraines. Consultez cette page pour en savoir plus sur les travaux prévus.

Info-Travaux secteur chéribourg​

Informations

La Municipalité d’Orford informe la population qu’il y aura des travaux de reconstruction d’égout, d’aqueduc et de voirie dans le secteur Chéribourg. Les rues touchées sont les suivantes :

  • Cerisiers entre Pruniers et Noyers;
  • Frênes entre Cerisiers et l’extrémité du rond-point;
  • Sapins entre Cerisiers et l’extrémité du rond-point.

Échéancier et durée
  • Travaux préparatoires (arpentage, déboisement et mise en place d’un réseau temporaire d’aqueduc) : mi-avril à fin avril 2024.
  • Travaux de reconstruction de l’égout et de l’aqueduc et de la voirie : fin avril à la mi-juin 2024.
    • Installation de vannes et raccordements à l’existant (aux extrémités des zones de travaux) : 29 avril 2024.
    • Reconstruction de l’égout et de l’aqueduc et d’une partie de la voirie de la rue des Sapins : 29 avril à mi-mai 2024.
    • Reconstruction de l’égout et de l’aqueduc et d’une partie de la voirie de l’avenue des Cerisiers (entre Pruniers et Sapins) et de la rue des Frênes : 29 avril à mi-mai 2024.
    • Reconstruction de l’égout et de l’aqueduc et d’une partie de la voirie de l’avenue des Cerisiers (entre Sapins et Noyers) : mi-mai à fin mai 2024.
    • Reconstruction de la voirie (travaux en surface) :  fin mai à début juin 2024
    • Asphaltage de l’avenue des Cerisiers et des intersections :  mi-juin 2024
  • Travaux de réfection : mi-juin à fin juin 2024.

La Municipalité tient à remercier la population d’Orford pour sa compréhension et sa coopération pendant cette période de travaux. Pour toute question ou préoccupation, veuillez communiquer au 819 843-3111.

Collecte des ordures, du recyclage et du compost
  • Il est demandé de placer les bacs à la rue comme d’habitude;

  • Il est recommandé d’identifier vos bacs avec votre adresse pour éviter les échanges de bacs entre citoyens;

  • Si requis, les bacs seront manipulés par l’entrepreneur pour assurer la collecte.

Circulation

Pendant cette période, il y aura des fermetures complètes des rues par zone d’environ 100 mètres à la fois et une signalisation de détour sera installée. Afin de limiter les conflits avec le chantier, nous vous demandons de circuler par la rue des Aulnes, si possible.

Déplacement des boîtes postales 25 avril 2024

Les boîtes postales localisées sur la rue des Cerisiers seront déplacées sur la rue des Aulnes dès le 25 avril 2024, et ce pour la durée des travaux, tel qu’indiqué sur l’image ci-dessous.

Info-Travaux chemin Renaud et avenue de l’Auberge

Informations

La Municipalité d’Orford informe les usagers de la route qu’il y aura des travaux de construction d’égout et d’aqueduc à partir de l’avenue de l’Auberge vers le chemin Renaud, voir le plan ci-bas pour la zone de travaux.

Durée

  • Travaux de préparation du 5 au 14 juin 2024;
  • Installation de conduites du 17 au 28 juin 2024 (l’installation débutera sur l’avenue de l’Auberge et progressera vers le chemin Renaud);
  • Travaux de réfection du 2 au 12 juillet 2024.

 

Circulation

Un chemin de détour sera en place pour la durée des travaux. L’accès aux résidences à proximité de l’excavation sera interrompu pendant deux (2) à trois (3) jours le temps d’installer les conduites et de rétablir un accès. L’entrepreneur distribuera un avis 24 à 48 heures avant les travaux pour aviser les résidents concernés. Voir le plan ci-dessous pour le chemin de détour.

Interruption du service d'aqueduc dans la semaine du 17 juin 2024 et avis d’ébullition suite à la coupure d’eau

Les travaux de raccordements au réseau d’aqueduc existant occasionneront une coupure d’eau d’une durée d’une journée dans la semaine du 17 juin 2024. Des accroche-portes seront distribués par l’entrepreneur aux résidences concernées avant l’interruption de service. Ce sera cet avis qui viendra préciser la date et l’heure de l’interruption.

Plan de la zone affectée par la coupure d’eau

Pour la population de ce secteur

• Aucune eau aux résidences du secteur;

• Prévoir les réserves d’eau en conséquence;

• Eau et douche disponibles à la mairie pendant les heures d’ouverture;

• Eau disponible dans le local de service à l’arrière de la mairie en tout temps.

 

Avis d’ébullition suite à la coupure d’eau

Dès le retour du service et jusqu’à la réception d’un avis contraire, toute la zone identifiée sur la carte sera en avis d’ébullition. Les personnes touchées par cet avis devront donc faire bouillir l’eau pendant une minute avant de la consommer. La réception des résultats d’analyses d’eau est prévue environ cinq (5) jours après l’interruption, ce qui mènera normalement à la levée de l’avis d’ébullition. Après la levée de l’avis d’ébullition, des accroche-portes seront distribués aux résidences qui pourront consommer l’eau sans contrainte.

Risque d’eau colorée pour le secteur de l’Estrimont

Pendant la durée des travaux, des ouvertures et fermetures de vanne auront lieu, ce qui peut mener à la mise en suspension de particules inertes dans les conduites. Lorsque vous constatez une eau colorée à votre résidence, vous êtes invités à laisser couler l’eau froide du bain jusqu’à ce que l’eau ait retrouvé sa clarté habituelle. Par mesure préventive, il est fortement recommandé d’effectuer une vérification de la qualité de l’eau avant de procéder à une lessive utilisant un javellisant pour le blanchiment du linge, celui-ci réagissant fortement avec les particules en suspension.

2530, chemin du Parc,
Orford (Québec) J1X 8R8

Tél. : 819 843-3111
Sans frais : 450 532-3272

Heures d'ouverture

Lundi au jeudi de 8 h à 12 h et 13 h à 16 h et vendredi de 8 h à 12 h

© Tous droits réservés. | 07/13/2024 | Municipalité du Canton d’Orford | Politique de confidentialité