À tous les intéressés, AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée, avocate et greffière à la Municipalité du Canton d’Orford, conformément à l’article 6.1 du Code municipal du Québec.
En effet, le conseil municipal a vendu le camion suivant, ci-après décrit :
Description :       Un camion-six (6) roues Hino Cube 2013 portant le numéro de série JHHSDL2HXDK0011729
Prix de vente :     11 497,50 $, toutes taxes incluses
Acquéreur :         Les Entreprises P.E. Denis inc.
Résolution :         2025-12-354
Commentaires :   Cette vente a pour but de se départir du camion-six (6) roues puisque la Municipalité en a acquis un plus récent.
DONNÉ à Orford, le 8 janvier 2026.
