AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par la soussignée, greffière de la Municipalité du Canton d’Orford, afin de publier conformément à l’article 957 du Code municipal du Québec le résumé du budget 2026 ainsi que le programme triennal d’immobilisation (PTI) 2026-2027-2028.
En effet, lors de la séance extraordinaire tenue le 15 janvier 2026, le conseil municipal du Canton d’Orford a adopté les prévisions budgétaires pour l’exercice financier 2026 ainsi que le Programme triennal d’immobilisation (PTI) 2026-2027-2028.
Le tableau suivant contient le résumé du budget pour l’exercice financier 2026 :
Le tableau suivant contient le Programme triennal d’immobilisations 2026-2027-2028.
Tous les intéressés peuvent consulter lesdits documents au bureau municipal, situé au 2530, chemin du Parc à Orford, pendant les heures d’ouverture, soit de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h du lundi au jeudi, et de 8 h à 12 h le vendredi. Ils sont également publiés sur le site Internet de la Municipalité : canton.orford.qc.ca.
DONNÉ à Canton d’Orford, le 21 janvier 2026.
